sábado, 18 de junho de 2011

Os animais salvam o planeta

Os animais salvam o planeta (The Animals Save the Planet) é uma série de 11 desenhos animados na qual animais dão dicas de sustentabilidade ambiental.





 
1 - Vacas emitem poluentes. Devemos comer carne bovina de maneira racional
“The more meat we eat, the more cows there are producing greenhouse gases.”
Quanto mais carne comermos, maior será o número de vacas produzindo gases.


2 - Evite o desperdício de água
“Perhaps it might be nicer to think of others before you use up all the water.”
Talvez seria gentil pensar nos outros antes de usar toda a água.


3 - Dê preferência para produtos biodegradáveis
“Do give a thought to where our rubbish goes.”
Pense para onde o plástico vai parar.


4 - Use modelos de lâmpadas que economizam energia
“Energy saving bulbs use one fifth of the energy of ordinary bulbs.”
Lãmpas econômicas usam um quinto da energia usada pelas lãmpadas convencionais.


5 - Pratique a reciclagem
“If animals can recycle, so can we.”
Se animais podem reciclar, nós também podemos.


6 - Não desperdice energia elétrica
“Definitely not a couple of bright sparks.”
Definitivamente não é um casal de faíscas brilhantes.


7 - Evite o aquecimento global
“Is your heating turned up too high?”
Seu aquecedor está ligado muito alto?


8 - Desligue e retire da tomada os aparelhos eletrônicos que não estiverem em uso
“What we leave on standby not only produces greenhouse gases but can also keep some of us awake at night.”
O que deixamos em modo de espera não só produz gases mas também podem manter alguns de nós acordados durante a noite.


9 - Evite o uso de sacolas plásticas
“We can all bring our own bags when we go shopping.”
Todos nós podemos trazer nossas próprias sacolas quando vamos às compras.


10 - Jogue o lixo no lixo
“Don’t you just hate it when someone else’s rubbish ruins your lunch break.”
Você não odeia quando o desleixo de alguém atrapalha seu horário de almoço?


11 - Diminua a emissão de poluentes
“I think we can all agree, cycling produces no emissions and it’s good for you.”
Acredito que todos podemos concordar, andar de bicicleta não polui e é uma coisa boa para você.



===========================
Referências:
1 - Todos os vídeos foram retirados do youtube utilizando a ferramenta de compartilhamento disponível no mesmo.

2 - Canal Animal Planet (Discovery). Série The Animals Save the Planet.

Nenhum comentário:

Postar um comentário